Escludete fenomeni paranormali e nubi di vario tipo, la verità sul “mistero” che tanto ha fatto scalpore nel capoluogo siciliano è semplice quanto divertente: si tratta infatti di un sistema di irrigazione automatico posto all’ultimo piano di uno stabile in via Manin, a Palermo, che saltuariamente si attiva di notte e che, tramite un tubo di scarico che sporge dal balcone dell’abitazione, fa cadere l’acqua superflua sull’asfalto creando l’effetto di un piccolo temporale, del diametro di 2-3 metri.
“Non c’è nulla di cui stupirsi, non è la prima volta che capita – ha spiegato a Si24 Valerio Foddai, un residente della zona – l’impianto si attiva di notte ma il lampione antistante al palazzo crea un gioco di luci tale da non far vedere da dove provenga l’acqua. Spesso con i miei amici – conclude – ci divertivamo ad osservare le reazioni della gente! Ora il tubo però sembra che sia stato rimosso”.
Tradução automática Google:
Você excluir fenômenos paranormais e nuvens de vários tipos, a verdade sobre o "mistério" que fez tanto rebuliço na capital siciliana é tão simples como engraçado: é um sistema de rega automática no último andar de um edifício na Via Manin, em Palermo, que é ocasionalmente activos durante a noite e que, através de um tubo de descarga que se projecta a partir da área da varanda, ele diminui a água supérflua no asfalto, criando o efeito de um pequeno temporais, com um diâmetro de 2-3 metros.
"Não há nada para ser surpreendido, não é a primeira vez que isso aconteceu - explicou a Si24 Valerio Foddai, um residente da área - a planta que opera à noite, mas a lâmpada de rua em frente ao prédio cria um jogo de luz que não ver onde a água vem. Muitas vezes com meus amigos - conclui - tínhamos divertido ver as reações das pessoas! Mas agora, parece que o tubo é removido. "
http://www.si24.it/2014/03/06/la-nu...ro-del-video-che-ha-incuriosito-il-web/39888/