Não tenho a certeza pois não conheço a zona, mas poderá ser uma zona que no G.Maps tem o nome de Vales, a Este da Chaveira, já no limite do concelho de Proença-a-Nova, a sul de Cimadas Fundeiras. Mas é apenas uma hipótese, já que não conheço a zona...
Também tentei ir ver e nada... Encontrei referência a um "Vale d'Anta" mas não consegui encontrar no GMaps.
Questionei, porque eu próprio conheço de certa forma praticamente todo o concelho de Mação e nunca ouvi falar dessa localidade. Obrigado de qualquer maneira pelo feedback.