Boa noite,
Desolar para o meu muito mau portugueses, é belga.
Ponho o texto igualmente em francês se uma pessoa puder traduzir boa portugueses.
Dizia que estava pronto para comprar a vossa estação (vermelho) se:
- pequeno preço
- encontrar uma pessoa onde colocá-lo numa região para cobrir melhor Portugal (exemplo o Alentejo).
- esta pessoa deve garantir efectivamente manter esta estação em bom estado de funcionamento e conectar à rede.
- gostarei de ter ajuda para montar a minha estação (azul), o inglês e mim não se é amigo
A ideia era recuperar à pequeno preço a vossa estação para aumentar a cobertura de Portugal.
Espero que compreendeu-me.
Je disais que j'étais prêt a acheter votre station (rouge) si:
- petit prix
- trouver une personne où le placer dans une région pour mieux couvrir le Portugal (exemple l'Alentejo).
- cette personne doit garantir de bien maintenir cette station en bon état de fonctionnement et connecter au réseau.
- j'aimerai avoir de l'aide pour monter ma station (bleu), l'anglais et moi on est pas copain
L'idée était de récupérer à petit prix votre station pour augmenter la couverture du Portugal.
em relação ao tráfego, neste momento, ate cerca das 17h tinha enviado cerca de 1,2 Mbytes, mas também depende do que capta, mas seguramente nunca mais de 50/60 mensalmente.
