Bela foto! Também vi estes cirrocumulus mas já foi no dia 1 de Maio.
Isso foi no dia 1 de Maio, certo?
Para apanhar qualquer nuvem que esteja a velar a Lua ou próximo dela é preciso sobre-expôr a própria Lua. Basicamente fica toda branca por excesso de exposição e perde-se assim o detalhe da superfície, mas é a única maneira de conseguir captar a muito fraca luminosidade das nuvens, quando comparada com a luminosidade da Lua. Não há nenhuma habilidade acessível para contornar este problema.
O mais que se consegue obter é uma Lua um pouco mais esbranquiçada e uns laivos de cirrus.
Mas se as nuvens forem bastante espessas, tipo altostratus, aí já é possível conjugar melhor as luminosidades, mesmo assim o detalhe e contraste na superfície, tal como bem o apanhaste nesta foto, perde-se muito.
O melhor céu para o efeito que pretendes é o de altocumlus ou cirrocumulus
. Apanha-se as nuvens em contra-luz ficando a Lua filtrada por um dos flocos.