Ver o NHC a falar em cooperação com o IPMA é simplesmente bizarro.
https://www.nhc.noaa.gov/text/refresh/MIATCDAT3+shtml/122036.shtml?
Provavelmente acesso aos modelos regionais (ex: AROME-Harmonie) já que para os relatórios das tempestades o NHC geralmente inclui dados dos países (não seria novidade).